AI能讀懂陀思妥耶夫斯基嗎?

經(jīng)濟(jì)觀察報(bào) 關(guān)注 2025-05-27 19:23

詩(shī)云、無(wú)限猴子與AI

未來(lái),太陽(yáng)系偶然出現(xiàn)在了一個(gè)極度發(fā)達(dá)的文明的視野中。文明的主人自詡為“神”,毀滅地球?qū)λ兹绶凑?,人?lèi)卻用一首《登鸛雀樓》博取了它的注目?!吧瘛痹谶@小巧的字符矩陣中窺見(jiàn)了豐富的感覺(jué)層次和含義分支,它們勃發(fā)于詩(shī)律和音韻的約束間?!吧瘛泵壬藷o(wú)法遏制的野心,要窮盡一切可能,擁有還未被寫(xiě)出的全部律詩(shī)(其中杰作,李杜也難望其項(xiàng)背)。

它用強(qiáng)大的量子設(shè)備,算盡漢字排列組合的可能,耗盡太陽(yáng)系的能源、物質(zhì),制成巨大的存儲(chǔ)設(shè)備,那是一片直徑為一百個(gè)天文單位的旋渦狀星云,其間的每個(gè)量子都鐫刻著隨機(jī)“詩(shī)行”??僧?dāng)“神”望向浩瀚詩(shī)云,卻陷入了沮喪——沒(méi)有任何生命能窮盡詩(shī)云,悉數(shù)發(fā)現(xiàn)、閱讀其中蘊(yùn)藏的杰作……

上述故事來(lái)自劉慈欣的《詩(shī)云》,它與著名的“無(wú)限猴子定理”異曲同工:設(shè)想,如果令無(wú)窮多的猴子,在無(wú)限長(zhǎng)的時(shí)間內(nèi)不斷隨意敲擊打字機(jī),會(huì)敲出什么?答案是,無(wú)限可能,甚至是《哈姆雷特》。表面看,詩(shī)云和“無(wú)限猴子”展現(xiàn)了無(wú)限性的偉力,它令猴子比肩文豪,隨機(jī)字符串勝過(guò)李杜文章,人類(lèi)望塵莫及??梢坏┥约訔l件約束,如限定猴子的數(shù)量和敲擊時(shí)長(zhǎng)(即便限定數(shù)字看來(lái)趨近于無(wú)窮),或要求詩(shī)云中的杰作必須被閱讀,無(wú)限就塌縮了。二者以反證的方式昭示,被有限性所困的人類(lèi)并不弱小,人類(lèi)的成就絕非不值一提。

《詩(shī)云》和“無(wú)限猴子定理”均在語(yǔ)言層面展開(kāi)探討,這不是巧合。伽達(dá)默爾指出,人是語(yǔ)言的存在。語(yǔ)言能力向來(lái)被視為人類(lèi)特有的能力,語(yǔ)言不僅反映現(xiàn)實(shí),還能在抽象層面闡釋、歸納現(xiàn)實(shí)。所謂現(xiàn)實(shí),也是語(yǔ)言參與構(gòu)建的。語(yǔ)言指向人類(lèi)不可置疑的主體性,那是一種闡釋、建構(gòu)世界的權(quán)力,即便在人類(lèi)的有限性與宇宙的無(wú)限性激烈碰撞之時(shí),它仍不可撼動(dòng)。

但是,如果某種非人存在獲得了語(yǔ)言能力,并充分理解其運(yùn)作機(jī)制,而且,它不像人會(huì)被生命的長(zhǎng)度和種種能力所限,人類(lèi)是否就得向它交出語(yǔ)言的主權(quán)?沒(méi)錯(cuò),我指的就是AI。不久前,某同窗向我感嘆,AI生成的小說(shuō)和詩(shī)歌太好了,身為寫(xiě)作者,他看不出它們和人類(lèi)創(chuàng)作的區(qū)別(寫(xiě)得更好除外)。這是一場(chǎng)不公平的較量,人輸在了起跑線上。將來(lái),AI生成的言語(yǔ)會(huì)匯入人類(lèi)的認(rèn)知體系,這無(wú)疑將令人的主體性變得可疑,潛移默化地改寫(xiě)語(yǔ)言甚至人的本質(zhì)。

問(wèn)題不止于此。語(yǔ)言固然是人類(lèi)意識(shí)的立身之本,但自古以來(lái),掌握及運(yùn)用文字的能力也暗含著精英性——它意味著長(zhǎng)期的勤學(xué)苦練,意味著知識(shí)與思考,也常意味著天賦與權(quán)柄。但AI將這項(xiàng)稀缺能力平均化,使其不值一提。突然間,每個(gè)自傲的寫(xiě)作者都要面對(duì)成為多余人的窘境。

我們固然可以寫(xiě)下去,但我們的風(fēng)格、思考、開(kāi)拓,甚至潛能,都必然被奪取,匯入AI運(yùn)算中。當(dāng)然,不僅寫(xiě)作這類(lèi)具有專(zhuān)業(yè)性、創(chuàng)造性的工作會(huì)受沖擊,數(shù)月間,“AI會(huì)讓大部分工作失去必要性”就從先鋒議題變?yōu)槔仙U劇H祟?lèi)不得不重新評(píng)估知識(shí)、思想、創(chuàng)造力這類(lèi)曾被視若珍寶之物的價(jià)值,而它們,往往與人的主體地位和存在意義掛鉤。在AI的沖擊下,人類(lèi)的倫理架構(gòu)和社會(huì)制度也將面臨巨變,我們要應(yīng)對(duì)的不僅有本體論問(wèn)題,還有嚴(yán)峻的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。

在近期一次講座中,有讀者詢問(wèn)哲學(xué)學(xué)者陳嘉映如何看待AI。他表示:這已經(jīng)不是我要面對(duì)的問(wèn)題了,那也不是我要進(jìn)入的時(shí)代了……聽(tīng)了這話,我心下無(wú)比凄然:被拋在新紀(jì)元的我們,沒(méi)有經(jīng)驗(yàn)和先哲的理念可以倚仗,如何在這陌異的世界上尋求立錐之地?我們要如何承受生存和存在的雙重重負(fù)?

無(wú)目的,卻意味深遠(yuǎn)——存在與意義之辨

尼采斷言,人類(lèi)生存于永劫回歸的宇宙中,這意味著發(fā)生過(guò)的事會(huì)一再發(fā)生。單就我們面前的難題而言,他所言不差。眼下的困境,宛如耳熟能詳?shù)囊魳?lè)動(dòng)機(jī),反復(fù)在人類(lèi)歷史組曲中浮現(xiàn)、回響。

想象這樣一個(gè)人:他生于十九世紀(jì)中葉的俄國(guó),大半生被貧病折磨,他曾面對(duì)行刑隊(duì)的槍口,又失去了發(fā)妻和摯愛(ài)的孩子們。他歇斯底里地賭博,同時(shí)贖罪般地寫(xiě)作……

想象這樣一個(gè)人:他生于二十世紀(jì)中期的南斯拉夫,因成績(jī)優(yōu)異赴美求學(xué),成了康德研究者。南斯拉夫內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)后,他驟然變?yōu)闊o(wú)力救助親朋的懦夫、同胞心中的背叛者、美國(guó)同事眼中的敵人,純粹理性的二律背反也無(wú)法承載這種矛盾……

想象這樣一個(gè)人:她生于1980年代的中國(guó),從小浸淫于人本主義思潮,把光明未來(lái)當(dāng)作信仰。人生過(guò)半,她被信仰一再拋棄,在紛至沓來(lái)的打擊和失去中,不斷強(qiáng)行重啟生活,卻找不到出路。而AI,將剝奪她最后的價(jià)值,寫(xiě)作能力……你是否注意到,這3個(gè)時(shí)代、境遇迥異的人,身上有著某種共性:他們都被存在的痛苦緊緊纏住,無(wú)從脫身。

以上3個(gè)樣本,分別是陀思妥耶夫斯基,專(zhuān)著《陀思妥耶夫斯基:肯定生活》(以下簡(jiǎn)稱《肯定生活》)的作者普里德里格·奇喬瓦茨基,以及普通讀者——我。雖不配與他們相提并論,我仍認(rèn)為我們的生命一脈相連:陀氏靠寫(xiě)作進(jìn)行劃時(shí)代的精神探索;奇喬瓦茨基靠對(duì)陀氏創(chuàng)作的闡釋實(shí)現(xiàn)精神突圍;而我,因他們獲得了些許直面現(xiàn)狀的勇氣。共通的經(jīng)驗(yàn)、感受在我們的生命間流淌,使我確信我們所承受的存在的焦灼是同質(zhì)的。它具有典型的現(xiàn)代性,那是生命無(wú)所信靠、無(wú)所附著的恐懼、虛無(wú)。

《陀思妥耶夫斯基:肯定生活》

[美] 普里德里格·奇喬瓦茨基| 著

趙翔| 譯

華夏出版社

2024年11月


在前現(xiàn)代社會(huì),人自出生就被某種理想征用,這給了個(gè)體生命確定的意義和位置。而在陀氏、奇喬瓦茨基及我身處的現(xiàn)代/后現(xiàn)代社會(huì),人類(lèi)逃脫了征用,卻陷入迷惘:我們因偶然降生在這世上,而世界的存在可能也是偶然……罪惡、磨難、絕望充斥其間,卻沒(méi)有一種決定力量將它引向正途。如果世界沒(méi)有既定目的和方向,我們?yōu)楹未嬖??為何不拒絕承受存在這沉重且綿綿不絕的苦痛?這類(lèi)問(wèn)題使生命從實(shí)然變?yōu)榛蛉唬M(jìn)入懸停狀態(tài):我還要停留于此嗎?我是否要像陀氏《卡拉馬佐夫兄弟》中的伊萬(wàn),把生之入場(chǎng)券退還造物主?

伊萬(wàn)是陀氏筆下一個(gè)極具光彩的角色,他酷似與神角力的雅各,試圖憑借智力、理性而非蠻力,與造物主、與世界存在的根本合理性較量一番。陀氏借他探討了一個(gè)重要議題:若造物主無(wú)跡可尋,是否可以轉(zhuǎn)而信仰理性?

一眾先哲早就提出,完全在理性范圍內(nèi)理解整個(gè)宇宙是一種妄想。陀氏進(jìn)而指出,知識(shí)和理性也可能有害?!蹲锱c罰》中大學(xué)生的謀殺之舉正是理性泛濫的例證。大學(xué)生認(rèn)定自己有責(zé)任用謀殺來(lái)糾正社會(huì)財(cái)富分配的錯(cuò)誤,實(shí)現(xiàn)公義……伊萬(wàn)想得更深:他期盼理性終止一切錯(cuò)誤和苦難,創(chuàng)建人人幸福的新秩序,制定一套“終極解決”方案……伊萬(wàn)被此想法推上絕路,反觀歷史,“終極解決”建造美麗新世界,卻常常導(dǎo)致更不義的結(jié)果,“幸?!薄鞍卜€(wěn)”被強(qiáng)加給每個(gè)人,個(gè)體不被準(zhǔn)許拒絕……

信仰失靈、秩序失靈、理性失靈,置身于破碎的世界,我們?cè)撊绾伟残牡鼗钕氯??陀氏給了一個(gè)振聾發(fā)聵的回答:去信仰世界,肯定生活。這回答必定曾讓奇喬瓦茨基深受震撼,《肯定生活》正是以此為支點(diǎn),展現(xiàn)了陀氏精神探求的線索。在《卡拉馬佐夫兄弟》中,伊萬(wàn)和阿遼沙兄弟為“愛(ài)生活,還是愛(ài)生活的意義”而爭(zhēng)辯。爭(zhēng)辯沒(méi)有勝負(fù),但陀氏的答案呼之欲出;即便世界罪惡橫行,弱者無(wú)辜受難,合目的性只存于想象,我們也要肯定生活。唯其如此,我們才能獲得生存的意義,破解存在之困。

陀氏最常描寫(xiě)的存在之困,是人面向生活時(shí)的迷茫和焦慮——你該怎么做?生命沒(méi)有既定方向和神律可參照,個(gè)體必須全權(quán)擔(dān)下每個(gè)行動(dòng)和選擇的責(zé)任及后果。奇喬瓦茨基認(rèn)為,陀氏的人物因此常處于內(nèi)心動(dòng)蕩中,他們察覺(jué)到了某種裂痕橫亙?cè)趯?shí)然世界、可然世界與應(yīng)然世界之間。在強(qiáng)烈的錯(cuò)位感里,越界這種必然的行動(dòng)迸發(fā)了。

越界是陀氏小說(shuō)的關(guān)鍵,陀氏筆下的犯罪、逃離、自殺、愛(ài)、寬恕、信仰……都具有越界性質(zhì)。拒絕當(dāng)下?tīng)顟B(tài)的持續(xù)是越界,反抗自身有限性也是越界。越界意味著主體向限制及秩序發(fā)起挑戰(zhàn),沖突也由此顯現(xiàn):越界的極限是一切皆可為,這顯然不可取,可越界之邊界又在哪兒?

答案是不可知的,人們只能用實(shí)際行動(dòng)去探查。因此,每次越界都可能帶來(lái)危險(xiǎn)、錯(cuò)誤和罪行。苦難與疼痛無(wú)可避免地隨之而來(lái)。人類(lèi)能把控的,只是如何對(duì)待這些苦痛:轉(zhuǎn)身逃走,或直面承擔(dān)?如笛卡爾所言,沒(méi)什么比苦痛更切近、更內(nèi)在于我們。對(duì)苦痛的承受能力,實(shí)為人存在的標(biāo)記。對(duì)它們的承受——受難,是人對(duì)越界的擔(dān)當(dāng)與回應(yīng)。在奇喬瓦茨基看來(lái),陀氏筆下的受難都包含了價(jià)值沖突,它讓人敏感地去反思價(jià)值選擇,并重新認(rèn)識(shí)、評(píng)估自我和人生。

奇喬瓦茨基強(qiáng)調(diào),陀氏肯定受難,不是在歌頌無(wú)意義的苦難。苦難的合理性與人類(lèi)對(duì)待苦難的態(tài)度,是不同維度的問(wèn)題。陀氏肯定的是人類(lèi)受難時(shí)的內(nèi)心堅(jiān)守,即便人注定要與無(wú)意義的苦難碰撞,仍可自主決定對(duì)此的態(tài)度:要成為圣徒還是野獸,這是個(gè)人而非環(huán)境決定的。

圣徒之路苦難重重,是什么促使人們向它奔赴?陀氏認(rèn)為,是信仰。奇喬瓦茨基指出,陀氏所謂的信仰是一種與現(xiàn)實(shí)無(wú)關(guān)的內(nèi)心態(tài)度,其中充盈著對(duì)宇宙無(wú)條件的信賴。身處偶然世界,這信賴令我們不因混亂和無(wú)序而拋卻希望,恰恰相反,我們因信賴而看清世界的未完成性,相信世界仍處于完善當(dāng)中。正因世界是未完成的、非決定論的,我們才有機(jī)會(huì)塑造自我,自主探求人生意義。

人生真的有意義嗎?“無(wú)目的卻依然意味深遠(yuǎn)”,陀氏在《白癡》中如是寫(xiě)道,奇喬瓦茨基以此概括陀氏對(duì)“人生意義”的態(tài)度——這個(gè)詞組本就是矛盾體,“意義”通常指有序而確定的目的,“人生”則是流逝的、非決定論的偶然狀態(tài)??蔀楹我媚康暮椭刃騺?lái)限定意義?意義本就凌駕于一切界限、權(quán)威和體系之上,它或許無(wú)法從作為整體的生活中求得,卻會(huì)獨(dú)立存在于某些瞬間和人生碎片中,給人豐贍的體驗(yàn)。

意義的形成是個(gè)人化的(卻常在自我與他人和世界的交互中浮現(xiàn)),是動(dòng)態(tài)的、不可預(yù)見(jiàn)的,它指向生生不息的自我成長(zhǎng)與超越。即便在惡劣環(huán)境中尋不到出路,我們?nèi)钥蛇x擇向內(nèi)探索,憑借精神之力推動(dòng)自我蛻變。而這正是人的潛力及希望之所在,陀氏堅(jiān)信人人皆可成為英雄——英雄不是不犯錯(cuò)的超人,而是主動(dòng)擔(dān)下行動(dòng)后果的凡人,他們?cè)趬嬄浜箢B強(qiáng)爬起,在苦難中凈化靈魂,至死不放棄自我提升的機(jī)會(huì),將意義的光芒播撒進(jìn)眾生的心靈。

如此觀之,陀氏和奇喬瓦茨基也當(dāng)?shù)闷鹩⑿壑?。在精神世界被外力撕碎后,他們?jīng)年累月地將碎片連綴成全新的世界。它不再光潔、圓滿,卻因在淬煉中重生而更為遼闊高遠(yuǎn)。他們謙遜地向眾生展示這奇跡,以此證明:無(wú)論身處何種境遇,希望與意義的輝光永難磨滅。

宗教大法官——自由與幸福之辨

我們剛剛探討的越界、選擇、希望、意義,其實(shí)指向共同的內(nèi)核——自由。本文之前對(duì)它避而不談,是因?yàn)樗谕邮系膭?chuàng)作中有著極復(fù)雜、深邃的內(nèi)涵:它是主體性的終極彰顯,也是沉重負(fù)擔(dān);它或是個(gè)人意志的積極實(shí)踐,或是對(duì)他人存在的粗暴侵犯;它善惡不定,沒(méi)有明確邊界。陀氏對(duì)自由最精妙的闡釋?zhuān)霈F(xiàn)在《卡拉馬佐夫兄弟》的“宗教大法官”一章中。15年前,我為了應(yīng)付作業(yè)而苦讀它,卻毫無(wú)見(jiàn)解。彼時(shí),審視自由既不緊迫也不必要。而今,伴隨新時(shí)代的到來(lái),這審視變得空前緊要。

“宗教大法官”的故事由伊萬(wàn)講述,它發(fā)生在十六世紀(jì)的塞維利亞。耶穌突然降臨,掌管城市的年邁紅衣主教(宗教大法官)遂將他作為異端關(guān)押。是夜,紅衣主教探訪耶穌,做出以下陳詞:世界不能按照耶穌昭示的方式(即尊重個(gè)體自由)建設(shè),必須有人把民眾帶離歧途(即用幸福換取自由),紅衣主教及同僚將擔(dān)此重任……耶穌聽(tīng)罷,只給他一吻作為回應(yīng)。

我們可以對(duì)本故事進(jìn)行多重解讀,不過(guò)暫且將討論局限于大法官的自由與幸福之辨。歷經(jīng)世事的大法官發(fā)現(xiàn),人不需自由,只需幸?!?jiǎn)言之,獲得面包和庇護(hù),生理需求被滿足。在耶穌的理想中,他將自由的許諾而非面包帶到人間,人們會(huì)跟隨指引,自發(fā)趨向自由。然而,他不能提供一種教授如何善用自由的簡(jiǎn)易方法論。人們不得不自行摸索,抉擇,承擔(dān)后果,這使自由終成重負(fù)。人們渴望逃離自由之苦,渴望面包、服從、崇拜。

紅衣主教順應(yīng)了該渴望:他用威權(quán)和“幸?!币烁S,但杜絕人們的額外需求(“額外”是自由滋生之處)。他視自由為混亂和苦難的根源——自由的沖動(dòng)是辯證的,善與惡都在其中醞釀,自由會(huì)犯錯(cuò)(比如,人因自由而不肯與他人分享面包),那便成了幸福的阻礙。因此,必須以秩序、強(qiáng)制、欺瞞(自由的假象)替代自由。

如何看待上述觀點(diǎn)?有人贊同,亦有反對(duì)之聲。奇喬瓦茨基就是反對(duì)者,他指出了其中兩個(gè)漏洞。其一,大法官如何證明自己的安排比耶穌的更高明?如前所述,“終極解決”靠不住,大法官也會(huì)出錯(cuò),他對(duì)不義的拒絕可能導(dǎo)致更不義的結(jié)果。其二,如果不能容忍苦難和混亂,為什么可以接受欺瞞和強(qiáng)制?既然幸福世界和自由世界都有殘缺,我們緣何厚此薄彼?

奇喬瓦茨基認(rèn)定自由世界優(yōu)于幸福世界,是因?yàn)樽杂晒倘豢赡墚a(chǎn)生惡果,但人人都葆有一項(xiàng)權(quán)利——自行決定以何種方式對(duì)其回應(yīng)。有人的回應(yīng)消極、卑劣,但總有人以擔(dān)當(dāng)和良知回報(bào)世界,關(guān)鍵是,人隨時(shí)享有修正回應(yīng)的自由,“通往更高境界的道路始終開(kāi)啟”。這為世界留下了無(wú)數(shù)可能,世界總存在變得更好的可能。反觀幸福世界,其選擇向度是單一的,可能的道路也是單一的。人們?yōu)樾腋8冻龅牟恢挥袗廊说淖杂?,還有珍貴的希望……

“宗教大法官”寓言至今尚未過(guò)時(shí)。試想,當(dāng)我們開(kāi)始依賴AI,是否就啟動(dòng)了幸福換自由的交易?我們是否正將AI擁立為大法官?本文撰寫(xiě)期間,ChatGPT4.5通過(guò)了圖靈測(cè)試,AI已勢(shì)不可擋。在可預(yù)見(jiàn)的未來(lái),基礎(chǔ)勞動(dòng)、學(xué)習(xí)、思考、選擇和判斷可能不再是人必須做的,AI會(huì)預(yù)判我們的喜好,塑造我們的審美和行為,替我們創(chuàng)造一切……我們就都成了大法官治下注定幸福的公民。

死亡會(huì)平等抹除每個(gè)人,宗教大法官都會(huì)死,其國(guó)度也會(huì)灰飛煙滅——但AI大法官不會(huì)。每每思之,我便無(wú)比膽寒。我能做的,唯有拒絕AI的誘惑,堅(jiān)持用以往的方式寫(xiě)作,盡管這拒絕在現(xiàn)實(shí)面前,宛如蚍蜉撼樹(shù)?!皞€(gè)體的自由,并不體現(xiàn)在改變現(xiàn)實(shí)的能力?!杂傻氖滓w現(xiàn),是我們對(duì)加諸己身之事的態(tài)度?!逼鎲掏叽幕鶎?xiě)道。哪怕現(xiàn)實(shí)已成定局,我們?nèi)允治請(qǐng)?jiān)守自我價(jià)值的自由。

《詩(shī)云》中的人類(lèi),在生死存亡之際向“神”展示了詩(shī)歌,要是我面對(duì)AI大法官,則會(huì)對(duì)它講起自己初讀《大師與瑪格麗特》的感受——最令當(dāng)年的我震撼的不是其情節(jié)和深度,而是處于當(dāng)時(shí)的環(huán)境,布爾加科夫明知出版無(wú)望,卻堅(jiān)持將它完成。他為何而寫(xiě)?答案或許是:只要活著,他就不得不寫(xiě)。

一如人類(lèi)種種實(shí)踐自由的行動(dòng),寫(xiě)作也具有鮮明的越界性質(zhì),寫(xiě)作者出于對(duì)當(dāng)下的無(wú)法認(rèn)同及對(duì)自我的忠誠(chéng)而不得不為之。越界是發(fā)生于內(nèi)心的、反抗有限性的搏斗,寫(xiě)作者所反抗的既有現(xiàn)實(shí)處境,也包括自身的能力限制、自我懷疑、虛無(wú)、恐懼、內(nèi)心的破潰……寫(xiě)作不只是對(duì)語(yǔ)言的調(diào)遣與對(duì)故事及觀點(diǎn)的展示,也不只簡(jiǎn)單還原了某些經(jīng)驗(yàn)、情感,究其根本,它承載著自我認(rèn)識(shí)與探索。世間許多杰作,在誕生之初并不能交換任何東西,但寫(xiě)作自會(huì)給予回饋,盡管無(wú)關(guān)現(xiàn)實(shí)利益。

寫(xiě)作提供了一條自我覺(jué)知、自我超越的路徑,寫(xiě)作者借它跨越有限性設(shè)下的藩籬,觸探存在的極限。因此,真正的寫(xiě)作與AI無(wú)關(guān)。AI不能越界,其“作品”不承載主體性,也不指向真實(shí)的經(jīng)驗(yàn)。它們可以被無(wú)限生產(chǎn),但也會(huì)因過(guò)剩而無(wú)法被人類(lèi)消費(fèi),化為大而無(wú)當(dāng)?shù)脑?shī)云。

但是,這套言論足以撼動(dòng)AI大法官的威權(quán)嗎?我曾就上述種種,向朋友做了一番雄辯闡述,他反問(wèn):對(duì)于讀者,有何不同?即便AI生成的文本中沒(méi)有主體性和真實(shí)性,讀者仍會(huì)自動(dòng)將感受和經(jīng)歷填充其中,令其生動(dòng)可信。

我張口結(jié)舌。伽達(dá)默爾會(huì)對(duì)這反問(wèn)投以贊許的微笑,它暗合了他的論斷:語(yǔ)言具有無(wú)我性。而無(wú)我性恰恰證明了“我”的在場(chǎng)。閱讀本質(zhì)上是對(duì)話,每場(chǎng)對(duì)話都不屬于“我”,而屬于“我們”,對(duì)話開(kāi)啟者(作者)不可能通過(guò)言語(yǔ)把自己的意指直接遞交給對(duì)方,響應(yīng)者(讀者)也要將自己的主體性注入言語(yǔ),雙方通力塑造一種容納彼此的精神的現(xiàn)實(shí)。

回看AI文本,它不承載主體性,不指向主體視域中的真實(shí),讀者對(duì)鏡自照般單方面決定了其“精神的現(xiàn)實(shí)”,這改變了閱讀的性質(zhì),使閱讀更具創(chuàng)作性。過(guò)去,作者被認(rèn)為是閱讀活動(dòng)的主導(dǎo),但AI證明,創(chuàng)作主體可以缺失,讀者卻不能缺席。人是語(yǔ)言存在的動(dòng)機(jī)和方式,人的需求催生文本,沒(méi)有人的響應(yīng),文本只是字符串。因此,AI不能從根本上奪走人類(lèi)對(duì)語(yǔ)言的主權(quán)——即便人們停止創(chuàng)作,只被允許注視AI的“杰作”,但人的感受、經(jīng)驗(yàn)、觀念仍會(huì)灌注并塑造它們。那時(shí),注視就是創(chuàng)作。

但在此之前,我會(huì)全力逃離AI大法官的幸福牢籠,堅(jiān)持寫(xiě)到最后一刻。像陀氏信仰世界那般,我信仰寫(xiě)作,它也給予我豐贍的回饋。陀氏用寫(xiě)作反抗沉淪;奇喬瓦茨基靠解讀陀氏修補(bǔ)了精神世界;而我,用本文向他們遙遙致意——順帶夾帶自己當(dāng)下的種種心曲:焦灼、苦痛、畏懼、不甘、渴念……我以赤誠(chéng)將它們呈現(xiàn)于此,AI讀不懂,但總會(huì)有人懂得。

熱新聞